اپنی انگلیوں کو چٹکی دیں ، عام طور پر ایک اموجی عمودی سمت میں ایک ساتھ پانچ انگلیوں کے ساتھ کھجور کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ یہ ایک اشارہ ہے جو اکثر اطالوی استعمال کرتے ہیں۔ اٹلی میں ، اس اشارے کو عام طور پر اختلاف رائے ، مایوسی یا شبہات کے اظہار کے لئے استعمال کیا جاتا ہے ، جس کا مطلب ہے "آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہو؟ اس کے علاوہ ،" دوسری طرف کی ثقافتوں میں "اپنی انگلی چوٹنا" کے بہت خاص استعمال ہیں ، جیسے: ثقافت میں اسرائیل ، اس کا مطلب "استقامت" ، "نرمی" یا "مریض" ہوسکتا ہے۔ چینی ثقافت میں ، اشارہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی رقم نہ ہو ، جب کسی سے قرض لینے یا پیسے مانگنے کی تلاش میں ہو۔ دن".
