Merineitsi viitab salapärasele veeloomale, kellel on inimese kalasaba. Enamasti elab see ookeani vetes; selle pilti kasutatakse sageli muinasjuttudes, müütides, kummitustes, fantaasiaromaanides või iidsetes muistendites ja ajaloolistes ülestähendustes. Seda väljendit ei saa kasutada ainult taljele kui piirile viitamiseks, ülakeha on kauni naise kujutis ja alakeha on merineitsi, millel on kaunis kaaludega kalasaba, vaid seda saab kasutada ka ilus ja ilus naine.
