Uma mulher que fica em pé, como o nome sugere, é uma mulher que fica com as costas retas e o corpo perpendicular ao solo. Portanto, a expressão pode não se referir apenas especificamente a mulheres que ficam em pé, como aeromoça, anfitriã, etc., mas também pode descrever mulheres que são magras.