Обувь на плоской подошве - это обувь без скоса подошвы. Таким образом, это выражение может использоваться не только для обозначения удобной обуви для прогулок, но и для выражения нежности дамы с комфортной ленью.
