பெண் உடல், பெண் குதிக்கும் சடலம்
பெண் ஜாம்பி, பெயர் குறிப்பிடுவது போல, ஒரு கடினமான பெண் சடலத்தைக் குறிக்கிறது; ஜம்பிங் பிணம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. சீன நாட்டுப்புறக் கதைகளில், இது சடலத்தின் ஓவர்-யின் குய் காரணமாக மரணத்திற்குப் பிறகு பேய்களாக மாறும் பேய்களைக் குறிக்கிறது. அவை மனிதாபிமானமற்றவை, நியாயமற்றவை. அவர்கள் கைகளை கிடைமட்டமாக முன்னோக்கி நீட்டுகிறார்கள், மேலும் கால்களைப் பயன்படுத்தி குதித்துக்கொண்டே இருப்பார்கள். இந்த வெளிப்பாடு குறிப்பாக மரணத்திற்குப் பிறகு உருவாகும் பெண் பேய்களைக் குறிக்க மட்டுமல்லாமல், மற்றவர்களின் கொடுமை மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற தன்மையை விவரிக்கவும் பயன்படுகிறது.