ร่างกายผู้หญิง, ศพกระโดดหญิง
ซอมบี้ตัวเมียตามชื่อหมายถึงศพผู้หญิงที่แข็งทื่อ ยังเป็นที่รู้จักกันในนามศพกระโดด ในนิทานพื้นบ้านของจีน หมายถึงผีโดยเฉพาะที่กลายเป็นผีหลังความตายเนื่องจากพลังปราณหยินเหนือของศพ พวกเขาไร้มนุษยธรรมและไร้เหตุผล พวกเขาเหยียดมือไปข้างหน้าในแนวนอนและใช้ขาเพื่อกระโดดต่อไป สำนวนนี้ไม่เพียงแต่ใช้เพื่ออ้างถึงผีหญิงที่เกิดขึ้นหลังความตายเท่านั้น แต่ยังใช้เพื่ออธิบายความโหดร้ายและความไร้มนุษยธรรมของผู้อื่นด้วย