Undinėlė nurodo legendines jūrų lenktynes. Kai kurie tyrimai rodo, kad undinės gali būti vandens šaka, gyvenanti senovės beždžionių evoliucijos į ankstyvuosius žmones procese. Evoliucijos metu žmonės juos pamiršo ir išgyveno tik mitų pavidalu. Reikėtų pažymėti, kad išraiška neskiria lyčių, bet paprastai nurodo juosmenį kaip ribą, viršutinė kūno dalis yra gražios moters atvaizdas, o apatinė kūno dalis yra graži žuvies uodega su svarstyklėmis.
