Aceasta este o clepsidră formată din două bile de sticlă și un tub de legătură îngust. Când tot nisipul din clepsidră curge în becul din partea de jos, înseamnă că timpul a trecut. Trebuie remarcat faptul că nisipul afișat de sistemul Apple este maro pământesc, în timp ce majoritatea celorlalte sisteme prezintă nisip auriu. Prin urmare, expresia poate fi utilizată nu numai pentru a se referi în mod specific la clepsidră, ci și pentru a exprima semnificația legată de grafica timpului și clepsidra.