Bu, iki cam bilye ve dar bir bağlantı borusundan oluşan bir kum saatidir. Kum saatindeki tüm kumlar alttaki ampule aktığında zaman geçmiş demektir. Apple sistemi tarafından görüntülenen kumun toprak kahverengisi olduğu, diğer sistemlerin çoğunun ise altın kum gösterdiği belirtilmelidir. Bu nedenle, ifade yalnızca kum saatine özel olarak atıfta bulunmak için değil, aynı zamanda zaman ve kum saati grafikleriyle ilgili anlam ifade etmek için de kullanılabilir.
