Toto je běžná doručená pošta na silnici. Je třeba poznamenat, že modré nebo šedé poštovní schránky zobrazené na většině systémových platforem mají červenou značku směřující nahoru a ve slotu jsou e-maily. Například přijímací obálka zobrazená systémem Google je v otevřeném stavu. Ve schránce je žlutá obálka. Emotikon lze navíc použít nejen k vyjádření významu e-mailu, poštovního doručování, ale také k označení nového dopisu, což může také znamenat, že byl e-mail doručen.
