นี่คือกล่องจดหมายทั่วไปที่อยู่ริมถนน ควรสังเกตว่าเมลบ็อกซ์สีน้ำเงินหรือสีเทาที่แสดงบนแพลตฟอร์มระบบส่วนใหญ่มีเครื่องหมายสีแดงหงายขึ้นและมีเมลอยู่ในช่อง ตัวอย่างเช่น ซองจดหมายที่ได้รับที่แสดงโดยระบบ Google อยู่ในสถานะเปิด มีซองสีเหลืองอยู่ในอินบ็อกซ์ นอกจากนี้ อิโมติคอนยังสามารถใช้ไม่เพียงแต่แสดงความหมายของอีเมล การจัดส่งทางไปรษณีย์ แต่ยังหมายถึงมีจดหมายฉบับใหม่ และยังสามารถหมายความว่ามีการส่งจดหมายด้วย