To je običajna mapa za prejeto na cesti. Upoštevati je treba, da imajo modri ali sivi nabiralniki, prikazani na večini sistemskih platform, rdečo oznako obrnjeno navzgor, v reži pa so poštna sporočila. Tako je na primer sprejemna ovojnica, ki jo prikaže Googlov sistem, odprta. V nabiralniku je rumena kuverta. Poleg tega lahko emotikon uporabljamo ne samo za izražanje pomena e-pošte, poštne dostave, ampak tudi za to, da je novo pismo, in lahko pomeni tudi, da je bila pošta dostavljena.