Πανό ψάρια
Το κυπαρίσσι είναι ένα ιαπωνικό διακοσμητικό ανεμοφράκτη σε σχήμα κυπρίνου με μπλε και κόκκινο στυλ σε χρυσό πόλο. Αυτό το είδος ανεμοφράκτη γιορτάζεται γενικά στην Ιαπωνία στις 5 Μαΐου "Ημέρα του Παιδιού". Επομένως, η έκφραση δεν μπορεί μόνο να χρησιμοποιηθεί για να αναφέρεται συγκεκριμένα σε αντικείμενα όπως κυπρίνες, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εκφράσει την έννοια του "Ημέρα του Παιδιού".