Рибља застава
Шарана је јапанска украсна вјетробрана у облику шарана са плавим и црвеним стиловима на златном полу. Оваква ветровка се у Јапану обично слави 5. маја, „Дана детета“. Према томе, израз се не може користити само за посебно позивање на предмете као што су шарани, већ и за изражавање значења „Дечијег дана“.