मछली बैनर
कार्प स्ट्रीमर एक जापानी सजावटी कार्प के आकार का विंडसॉक है जिसमें सुनहरे पोल पर नीले और लाल रंग की शैली होती है। इस तरह की विंडसॉक आमतौर पर 5 मई "बाल दिवस" को जापान में मनाया जाता है। इसलिए, अभिव्यक्ति का उपयोग न केवल विशेष रूप से कार्प स्ट्रीमर जैसी वस्तुओं को संदर्भित करने के लिए किया जा सकता है, बल्कि "बाल दिवस" के अर्थ को व्यक्त करने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
