Рыба баннер
Карповая лента - это японский декоративный ветроуказатель в форме карпа с синим и красным стилем на золотом шесте. Этот вид ветроуказателей обычно отмечается в Японии 5 мая, в День защиты детей. Таким образом, это выражение можно использовать не только для обозначения таких предметов, как ленточки для карпа, но и для выражения значения «Дня защиты детей».
