חֶלאַת אָדָם
בת ים גברית מתייחסת למותניים כגבול, פלג גופה העליון הוא דמות גברית יפה, וגוף תחתון הוא זנב דג יפה עם קשקשים. בסין ביטוי זה יכול להתייחס גם ל"איש החלאות "עם אי-בהירות רבות. לכן, ניתן להשתמש בביטוי זה לא רק להתייחסות ספציפית לבת הים הגברית, אלא גם לציון "גברים זבלים" שלעתים קרובות מקניטים בנות.