Nagu lakas krāsošana nozīmē naglu krāsošanu ar krāsainu nagu laku. Jūsu nagu krāsa var būt zila, dzeltena vai rozā. Šo izteicienu bieži lieto, lai izteiktu meitenes kleitu, taču tas var nozīmēt arī vienaldzību. Jāatzīmē, ka Apple, Facebook emocijzīmju dizainā izmanto violetu nagu laku, savukārt čivināt emocijzīmju dizains ir sarkana nagu laka.