A picta oja înseamnă a-ți picta unghiile cu oja colorată. Culoarea unghiilor poate fi albastru, galben sau roz. Această expresie este adesea utilizată pentru a exprima rochia unei fete, dar poate însemna și indiferență. Trebuie remarcat faptul că Apple, Facebook folosesc ojă mov pe designul emoji, în timp ce pe Twitter, designul emoji este oja roșie.
